Translation of "da coppia" in English

Translations:

as a couple

How to use "da coppia" in sentences:

Sara' la nostra prima uscita da coppia.
It'll be like our first date as a couple.
Il problema e' che non puoi fare le cose da coppia se non hai qualcuna con cui farle, e l'unico modo per trovare qualcuna e' uscire e fare cazzate con Barney.
The problem is, you can't do any of that couple stuff unless you have someone to do it with, and the only way I'm gonna find that someone is by going out and doing stupid single stuff with Barney.
Non mi piacciono queste cose da coppia.
I'm just not into all that coupley stuff.
Ma il punto e' che ci sono molti modi per capire se una persona ha il vigore da single o il coma da coppia.
But the point is, there are many ways to tell whether someone has Single Stamina or Couples Coma.
Il primo da coppia sposata, da adulti... e tu non stai neanche provando a farne parte!
Our first one as a married couple, As grownups... And you're not even trying to be a part of it!
Recensioni Ufficiali di Puerta Catedral Siviglia scritta da Coppia adulta
Official Reviews of Puerta Catedral Seville written by Group of friends
KEZZI Da coppia Orologio alla moda Orologio casual Quarzo Quarzo giapponese PU Banda Casual Nero Bianco Marrone del 2018 a $8.99
KEZZI Couple's Fashion Watch Casual Watch Quartz Japanese Quartz PU Band Casual Black White Brown 2018 - $8.99
Qualunque cosa sia, lo affronteremo insieme, da coppia.
Whatever it is, we will deal with it together, as a couple.
Trent e Rebecca. Abbiamo un nome da coppia bellissimo.
Trent and Rebecca, we have the greatest couple name, actually.
A tale scopo, essi misurano le deviazioni causate da coppia e pressione sull'utensile e le compensano controllando la posizione del robot a velocità ridotte o nella posizione finale.
They do this by measuring deviations caused by torque and pressure on the tool and compensating for them by controlling the robot’s position at slow speeds or in the end position.
Sentite, abbiamo capito che... stiamo affrontando nuove sfide, da coppia sposata.
Listen, we realized, that, uh... we're facing some new challenges as a married couple. And there are a few things we need to stay on top of.
Recensioni Ufficiali di Aparthotel Bonanova Barcellona scritta da Coppia adulta
Official Reviews of Aparthotel Bonanova Barcelona written by Mature couple
Ma questo e' il nostro primo Natale da coppia vera e propria, capisci?
As a couple, you know? There will be plenty of christmases
Ma il fatto e' che voi due siete andati in un negozio di costumi e Richard ti ha chiesto di indossare un travestimento da coppia con lui.
But the point is you guys went to a costume shop and Richard asked you to be in a couple's costume with him.
Credo sia la prima volta che vedete l'appartamento di Patrick, dove viviamo da coppia fidanzata.
I think this is your first time in Patrick's apartment, where we live as an engaged couple.
Sono le nostre prime cose da coppia.
This is our first couple item.
Tutto qui. Niente roba da coppia.
No big deal, no relationship stuff.
Senti, dolcezza... E' che ci sono stati dei segnali di pericolo da coppia.
Look, sweetie... it's just, there's a couple red flags.
Beh, Leonard ha cucinato per me e ci stavamo godendo... una bella cenetta, sai... da coppia appena fidanzata ufficialmente.
Well, Leonard cooked for me and now we're just having a nice dinner, you know, as a newly engaged couple.
Penso sia importante che... ricominciamo a comportarci da coppia.
I think it's important that we behave like a couple again.
Mi evita di fare quelle cose... sdolcinate da coppia.
It gets me out of doing the sappy couple's stuff.
Dopo tutte quelle cose da coppia che abbiamo fatto... io e te siamo ancora più intimi.
You and I are even closer. - Steve, I don't want this baby!
Io e Lacey abbiamo avuto il nostro primo litigio da coppia.
Lacey and I had our first fight as a couple.
Vi comportate da poliziotti, non da coppia.
You're acting like cops, not a couple.
Recensioni Ufficiali di Aparthotel Acacia Barcellona scritta da Coppia adulta
Official Reviews of Aparthotel Acacia Barcelona written by Parents with children
In questo caso... andiamo a prenderci una tazza di caffe' da coppia vera.
In that case, let's go get a real cup of coffee.
Dai, e' la nostra prima notte da coppia sposata.
Come on, it's our first night as a married couple.
In, tipo, tre mesi, siamo passati da coppia di sconosciuti... a portare le due ragazze piu' sexy del secondo anno al ballo d'inverno.
In, like, three months, we've gone from a couple of nobodies to taking the two hottest sophomores to the winter formal.
Gli ho detto che ho il diritto di un'ultima cena con mamma e papa' da coppia sposata!
I said I'm owed a final dinner with my mom and dad as a married couple!
Penso che voi... meritiate il vestito da coppia.
I think you guys deserve the couples costumes.
Si', lo so che e' il nostro primo Natale da coppia sposata. Anche io voglio che sia speciale, ma...
Yeah, I know it's our first Christmas as a married couple, and I want it to be special, but I...
Recensioni Ufficiali di Agriturismo Villa Cefala' Santa Flavia scritta da Coppia adulta
Official Reviews of Agriturismo Villa Cefala' Santa Flavia written by Mature couple
Recensioni Ufficiali di Hotel Lido Palace Santa Margherita Ligure scritta da Coppia adulta
Official Reviews of Hotel Lido Palace Santa Margherita Ligure written by Honeymooners
E’ commovente e tanto bella questa irradiazione della forza e della tenerezza di Dio che si trasmette da coppia a coppia, da famiglia a famiglia.
Moving and very beautiful to see is this radiation of God's power and tenderness which is transmitted from couple to couple, family to family.
Recensioni Ufficiali di Boutique Hotel L'Antic Espai Barcellona scritta da Coppia giovane
Official Reviews of Boutique Hotel L'Antic Espai Barcelona written by Young couple
Recensioni Ufficiali di Casa Villa Gardenia Venezia Marghera scritta da Coppia adulta
Official Reviews of Casa Villa Gardenia Venice Marghera written by Group of friends
Recensioni Ufficiali di Abbadia San Giorgio Moneglia scritta da Coppia adulta
Official Reviews of Abbadia San Giorgio Moneglia written by Mature couple
3.8306329250336s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?